Lafaz aamiin diucapkan didalam dan diluar salat, diluar salat amin diucapkan oleh orang yang mendengar doa orang lain. Aamiin termasuk isi fiil Amr, yaitu isim yang mengandung pekerjaan. Maka para ulama jumhur mengartikannya dengan Allahummas istajib (ya Allah ijabahlah). Makna inilah yang paling kuat dibanding makna-makna lainnya seperti bahwa aamiin adalah salah satu nama dari asma Allah swt.
Membaca aamiin adalah dengan memanjangkan a (alif) dan memanjangkan min, apabila tidak demikian akan menimbulkan arti lain. Sekedar untuk lebih memahami dalam Bahasa Arab, ada empat perbedaan kata “AMIN” yaitu :
“AMIN” (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM
“AAMIN” (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN
“AMIIN” (alif pendek & mim panjang), artinya JUJUR TERPERCAYA
“AAMIIN” (alif & mim sama-sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAH DOA KAMI
Lalu Bagaimana dengan Pengucapan / Penulisan kata “AMIEN” yang biasa orang sebutkan ? Sebisa mungkin untuk kata yang satu ini (Amien) Di Hindari Karena Tidak Ada Artinya. Jadi pengucapan / penulisannya malah tidak akan bermakna apa-apa. Disarankan mulai sekarang biasakanlah menulis kata “AAMIIN” dengan lafadz yg benar, untuk menghindari salah makna. Semoga bermanfaat, barakallah fiikum 
taken from here
